Prevod od "for min far" do Srpski


Kako koristiti "for min far" u rečenicama:

Lfølge loven kan kongen træde i stedet for min far i krigstid.
Sigurna sam da æe kraljev zakon važiti za svo vreme dok je moj otac u ratu.
Jeg arbejder for min far nu, Kay.
Почео сам да радим за оца, Кеј.
Nej, vi må ikke drikke for min far.
Ne. Moj tata je alergièan na piæe u kuæi.
Han arbejder for min far, og han er en hård nyser.
Vidiš tog tipa? Radi za mog oca i prilièno je drzak.
Hvis det var planen for min far og min familie, så kan døden rende mig!
Ако је то био дизајн за мог оца и моју породицу, онда јебеш смрт!
Hvis ikke for mig, så for min far.
Ako ne za mene, uradi to za mog oca.
Hvad laver du for min far?
Šta to radiš za mog oca?
Jeg gemte ham for min far... og fortalte ham mit navn var Bragnae.
И рекла сам му да ми је име Брагне.
Du arbejder ikke for min far.
Ti ne radiš kod mog oca.
Jeg vil gerne være lidt sammen med hende, men jeg skal slippe for min far.
Želim biti s njom, ali moram skinuti oca s vrata.
Drengene var bange for min far.
Svi su se plašili mog tate.
Mrs. Schwartz, tusind tak for hvad du har gjort for min far.
Puno vam hvala za sve što ste uèinili za moga tatu.
Du har arbejdet for min far.
Vi ste radili za mog oca.
Du aner ikke, hvad det vil betyde for min far.
Nemaš pojma koliko æe to znaèiti mom ocu.
Han havde lige startet med at arbejde for min far.
Upravo je poèeo raditi za mog oca.
Han sagde: "Jeg var bange for min far, og mine børn skal pokker tage mig være bange for mig."
Рекао је, "Плашио сам се оца па ће и моја деца... мене да се плаше!"
Så jeg ved, hvordan smertefuldt det må have været for min far bare at fortælle mig sandheden.
Tako da znam koliko je za mog oca bilo bolno reæi mi istinu.
Og det er første gang jeg har løjet for min far.
И то је први и једини пут да сам слагао свог оца.
Bandet, turnéerne, pengene og alt det bras virkede vigtigere for min far end mig og mor.
Jer bend, turneje i novac i sva ona glupa sranja, bila su važnija mome ocu od mene i moje mame.
Jeg ønsker bare retfærdighed for min far.
Samo želim pravdu za svog oca.
Arbejdede Derek Reston for min far?
Derek Reston je radio za mog oca?
At være vært for en turnering i Shogun-regi er en stor ære for min far.
За мог оца је велика част што је домаћин шогуновог турнира.
Du arbejdede lidt for min far, før du blev genfødt.
Uradio si par poslova za mog oca pre nego što si se preporodio.
Og det er for min far.
A ovo je za mog oca.
Jeg undersøgte et ejendomssalg for min far.
ispitujem prodaju nekretnina za mog oca.
Jeg vil ikke lyve for min far.
Ne želim da lažem svoga oca.
Jeg tog en gang klø for min far og tabte for hans skyld.
Dobio sam batine za dug mog oca, izgubio sam meè zbog toga.
De næste syv år var et helvede for min far, men endnu værre for min mor og mig.
Slijedeæih sedam godina su bila pakao za mog oca, ali i još gora za moju majku i mene.
Jeg kommer her, Khagan... som sendebud for min far, Kaidu af Karakorum.
Došla sam, Kagane...kao izaslanica mog oca, Kaidua iz Karakoruma.
Og få retfærdighed for min far.
u saznati tko je ubio svoju majku i dobiti pravdu za mog oca.
Jeg ville gerne gøre det samme for min far.
Zar ne bi bilo ispravno da ja to isto uradim za mog oca.
Du behøver ikke være bange for min far.
Ne moraš da se plašiš mog oca.
Jeg ved hvordan det er at være min egen, at være fri for min far og jeg kan ikke være sammen med ham igen.
Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Da det gik op for mig, forsvandt min angst for min far, og i det øjeblik blev jeg en mand.
Kada sam shvatio šta se dešava, prestao sam se plašiti æaleta, i na licu mesta sam postao muškarac.
Jeg er bare glad for, min far ikke ser det her.
Drago mi je što tata nije tu da vidi ovo.
1.6252670288086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?